คู่รักต่างวัย กงฮโยจิน - เควิน โอ เตรียมลั่นระฆังวิวาห์แล้ว

คู่รักต่างวัย กงฮโยจิน - เควิน โอ เตรียมลั่นระฆังวิวาห์แล้ว

เฟิร์มแล้ว คู่รักต่างวัย กงฮโยจิน - เควิน โอ ประกาศข่าวดี เตรียมลั่นระฆังวิวาห์เดือนตุลาคมนี้ที่ นิวยอร์ก

เป็นคู่รักอีกหนึ่งคู่ ที่ถูกจับตามองอยู่ไม่น้อย หลังจากที่ทั้งคู่ออกมาเปิดเผยความสัมพันธ์ว่ากำลังคบหาดูใจกันเมื่อประมาณต้นเดือนเมษายนที่ผ่านมา สำหรับนักแสดงสาว กงฮโยจิน และ เควิน โอ นักร้อง และนักแต่งเพลงหนุ่มรุ่นน้องที่อายุห่างกันถึง 10 ปี

ภาพจาก IG kevinoh_ ,rovvxhyo

ล่าสุด มีรายงานจากสื่อเกาหลีว่า ต้นสังกัดของสาว กงฮโยจิน ได้ออกมาประกาศข่าวดีว่าทั้งคู่กำลังจะแต่งงานกันในเดือนตุลาคมนี้ โดยพิธีจะจัดแบบส่วนตัว มีเพียงครอบครัว และคนสนิทเพียงเท่านั้น ทั้งนี้ก็ขอให้ทุกคนอวยพรกับทั้งคู่ในการเริ่มต้นชีวิตคู่ด้วยกัน

ภาพจาก IG kevinoh_ ,rovvxhyo

ด้านว่าที่เจ้าบ่าวอย่าง เควิน โอ ก็ได้โพสต์โน๊ตเพลงที่ตนเป็นคนเขียนเอง พร้อมกับร่ายยาวเผยความรู้สึกว่า

“It would probably be more respectable of me to write this in Korean. But, this is personal. And it feels more fitting to say it in my native tongue, in the best, most natural way possible. (มันน่าจะเป็นการให้เกียรติมากกว่าถ้าผมจะเขียนเป็นภาษาเกาหลี แต่นี่เป็นเรื่องส่วนตัว และมันรู้สึกเหมาะสมมากกว่า ที่จะพูดมันในภาษาบ้านเกิดของผม แบบที่ดีที่สุด เป็นธรรมชาติที่สุด เท่าที่เป็นไปได้)

Two years ago, I met a girl. Our love was full-yes, daunting at times-but we proved to each other..that we need each other. In her, I've met my best friend for life, my soulmate. And soon, I'll be able to call her my wife. (สองปีที่แล้ว ผมเจอผู้หญิงคนหนึ่ง ความรักของเรามันเต็มเปี่ยม ใช่ บางครั้งก็ท้าทาย แต่เราก็พิสูจน์ซึ่งกันและกัน...ว่าเราต้องการกันและกัน ในตัวเธอ ผมได้พบเพื่อนที่ดีที่สุดในชีวิต พบคู่แท้ของผม และในอีกไม่ช้า ผมจะสามารถเรียกเธอว่าภรรยาของผม)

This fall, we will be getting married quietly in my hometown. I know I'm stealing away an actress who's received a great deal of love in Korea, and perhaps it would be more fitting to hold the ceremony publicly here in Seoul. But for selfish reasons, I wanted to celebrate in the presence of my family. I hope you understand. (ฤดูใบไม้ร่วงนี้เราจะ แต่งงาน กันแบบเงียบๆ ในบ้านเกิดของผม ผมรู้ว่าผมกำลังขโมย นักแสดง หญิงคนหนึ่ง ที่ได้รับความรักมากมายในประเทศเกาหลี และบางทีมันอาจจะเหมาะสมกว่าที่จะจัดงานพิธีในที่สาธารณะในโซล แต่ด้วยเหตุผลที่เห็นแก่ตัว ผมอยากจะเฉลิมฉลองต่อหน้าครอบครัว ผมหวังว่าคุณจะเข้าใจ)

ภาพจาก IG kevinoh_

I'm so blessed to have people like you who've allowed me this dream-you who've given me unforgettable moments, you who've carried me through some of my darkest hours with your love and support. You know what I write to you when signing your letters and CDs: "always love and be loved." You've taught me to have courage, to be a better man, to love more. And I have so much more of it left to give you. (ผมมีความสุขมากที่มีคนอย่างพวกคุณ ที่อนุญาตให้ผมฝัน พวกคุณที่ให้ช่วงเวลาที่ผมลืมไม่ลง พวกคุณที่พาผมผ่านบางช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด ด้วยความรักและการสนับสนุนของพวกคุณ พวกคุณรู้ใช่ไหมว่าผมเขียนอะไรถึงพวกคุณ ตอนเซ็นจดหมายกับซีดี "รักและเป็นที่รักเสมอ" พวกคุณสอนให้ผมมีความกล้าหาญ เป็นคนที่ดีขึ้น รักมากขึ้น และผมยังมีอีกหลายอย่างที่จะมอบให้พวกคุณ)

I'm preparing some new music, as well. I hope I'll be able to share them with you soon. A new start to both my life and my music. Let's do our best to live our best life, together. Thank you! (ผมกำลังเตรียมเพลงใหม่อยู่เหมือนกัน ผมหวังว่าผมจะสามารถแบ่งปันมันกับพวกคุณได้ในเร็ว ๆ นี้ การเริ่มต้นใหม่ทั้งในชีวิต และดนตรีของผม เรามาพยายามอย่างเต็มที่ เพื่อใช้ชีวิตที่ดีที่สุดด้วยกันเถอะ ขอบคุณ)

ภาพจาก IG kevinoh_

เป็นข่าวที่น่ายินดีมากจริงๆ เลยนะคะ ทั้งนี้ อีจันบันเทิง ก็ต้องขอแสดงความยินดีกับว่าที่เจ้าบ่าว เควิน โอ และว่าที่เจ้าสาว กงฮโยจิน ด้วยนะคะ ขอให้ทั้งสองคนมีความสุขกับชีวิตคู่ที่กำลังจะเริ่มต้นขึ้นด้วยคะ

ภาพจาก IG kevinoh_ ,rovvxhyo
คลิปอีจันแนะนำ
ตูมตาม ยุทธนา วางแผนแต่งงาน จริงไหม?

Related Stories

No stories found.
อีจัน
www.ejan.co