BTS แถลงข่าวที่ทำเนียบขาวก่อนเข้าพบผู้นำสหรัฐฯ

ก่อนการประชุมครั้งประวัติศาสตร์กับ โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ BTS ได้ปรากฏตัวเป็นพิเศษในการแถลงข่าวที่ ทำเนียบขาว
BTS แถลงข่าวที่ทำเนียบขาวก่อนเข้าพบผู้นำสหรัฐฯ

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม (ตามเวลาท้องถิ่น) สมาชิกของบอยแบนด์วง BTS ได้พบกับประธานาธิบดี โจ ไบเดน เป็นการส่วนตัวที่ ทำเนียบขาว โดย ประธานาธิบดี โจ ไบเดน ได้เชิญ BTS ให้เข้าร่วมการอภิปรายเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนและความหลากหลายในเอเชีย รวมถึงการจัดการกับอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังและการเลือกปฏิบัติต่อชาวเอเชีย

ภาพจาก Twitter : #BTSAtWhiteHouse

หลังจากหนุ่มๆ BTS ได้รับการกล่าวคำแนะนำโดยเลขาธิการสื่อมวลชนว่าพวกเขาเป็นไอคอนระดับนานาชาติที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ฯ และมีบทบาทสำคัญในการเป็นทูตเยาวชนที่ส่งเสริมข้อความแห่งความเคารพและคิดบวก สมาชิก BTS แต่ละคนก็ผลัดกันมอบ คำพูดสั้นๆ ในภาษาเกาหลี โดยเริ่มจากลีดเดอร์ของวงอย่างหนุ่ม RM

ภาพจาก Twitter : #BTSAtWhiteHouse

RM เริ่มต้นด้วยการพูดเป็นภาษาอังกฤษว่า “สวัสดีครับ เราคือ BTS และรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเชิญให้ไปที่ ทำเนียบขาว ในวันนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นสำคัญของการต่อต้านอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังต่อชาวเอเชียและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย”

จิน พูดเป็นภาษาเกาหลีว่า “วันนี้เป็นวันสุดท้ายของเดือนมรดก AANHPI วันนี้เราอยู่ที่ทำเนียบขาวเพื่อยืนหยัดร่วมกับชุมชน AANHPI และเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสนี้”

ภาพจาก Twitter : #BTSAtWhiteHouse

จีมิน กล่าวต่อไปว่า “เราตกใจและเสียใจกับอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังต่อชาวเอเชียที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ด้วยความหวังว่าจะช่วยยุติอาชญากรรมประเภทนี้ เราอยากจะใช้โอกาสนี้ใช้เสียงของเราในการพูดออกมา”

เจโฮป กล่าวเสริมว่า “เราเชื่อว่าเหตุผลเดียวที่เรามาที่นี่ได้ในวันนี้ก็เพราะแฟนๆ ของเราที่รักดนตรีของเรา ชาว ARMY ซึ่งมีเชื้อชาติ วัฒนธรรม และภาษาที่แตกต่างกันมากมาย เรารู้สึกขอบคุณจริงๆ”

ภาพจาก Twitter : #BTSAtWhiteHouse

จองกุก กล่าวว่า “ผมยังพบว่ามันน่าทึ่งมากที่ดนตรีที่สร้างสรรค์โดยศิลปินเกาหลีสามารถก้าวข้ามภาษาและวัฒนธรรมเพื่อเข้าถึงผู้คนมากมายทั่วโลก ผมคิดว่าดนตรีเป็นสื่อกลางที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงในการนำพาพวกเราทุกคนมารวมกัน”

ด้าน ชูก้า กล่าวว่า “เพียงเพราะมีบางอย่างที่แตกต่าง ไม่ได้หมายความว่ามันผิด ผมคิดว่าความเท่าเทียมเริ่มต้นด้วยการยอมรับความแตกต่างของเรา แทนที่จะคิดถึงมันในแง่ถูกและผิด”

ปิดท้ายที่ วี ที่ได้แสดงความคิดเห็นว่า “เราแต่ละคนต่างก็มีประวัติของตัวเอง ผมหวังว่าวันนี้จะเป็นอีกก้าวหนึ่งในการเคารพซึ่งกันและกัน และยอมรับว่าเราทุกคนเป็นคนที่มีค่า”

ภาพจาก Twitter : #BTSAtWhiteHouse

จากนั้น RM ก็สรุปเป็นภาษาอังกฤษว่า “สุดท้ายนี้ เราขอขอบคุณ ประธานาธิบดี ไบเดน และ ทำเนียบขาว ที่ให้โอกาสสำคัญนี้แก่เราในการพูดคุยเกี่ยวกับสาเหตุสำคัญและเตือนตัวเองว่าเราจะทำอะไรได้บ้างในฐานะศิลปิน ขอบคุณมากครับ”

เรียกว่าการมา ทำเนียบขาว ในครั้งนี้ของหนุ่มๆ BTS สร้างความภาคภูมิใจให้กับเหล่าแฟนคลับชาว ARMY เป็นอย่างมาก ซึ่งหลายคนก็หวังว่าการร่วมอภิปรายหารือในครั้งนี้จะทำให้ปัญหาอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังและการเลือกปฏิบัติต่อชาวเอเชียในสหรัฐฯ ลดลงไปได้

คลิปอีจันแนะนำ
เปิดดวงครึ่งปีหลังต้องระวังอะไร กับ หมอปลาย พรายกระซิบ

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

No stories found.

ข่าวยอดนิยม

No stories found.
อีจัน
www.ejan.co