โควิด19 ก็ระบาด อ่านข้อมมูลทางการแพทย์ ก็ไม่เข้าใจ จันจัดให้

ช่วงนี้ต้องเรียนรู้ ศัพท์ทางการแพทย์ เพิ่มมากขึ้น เดี๋ยวตกเทรนด์ โควิด19
โควิด19 ก็ระบาด อ่านข้อมมูลทางการแพทย์ ก็ไม่เข้าใจ จันจัดให้

วันนี้ (10เม.ย.2564) ช่วงนี้เรื่องของโควิดกำลังมาแรง ข้อมูลทางการแพทย์ถูกส่งต่อเยอะแยะมากมาย แต่... อ่านไม่เข้าใจ เพื่อนส่งข้อความ เกี่ยวกับทางการแพทย์มายาวเหยียด แต่อ่านยังไงก็อ่านไม่เข้าใจ เพราะมีศัพท์ทางการแพทย์เยอะแยะไปหมด จันจึงหาความรู้มาฝากเพื่อนๆ ในช่วงโควิด รอบสามระบาด

เผื่อจะคุยกับบุคลากรทางการแพทย์ได้กับเขาบ้างลองดูประโยคนี้ที่แอดมินแต่งขึ้นมานะ ลองดูว่าจะเข้าใจไหม แล้วค่อยไปดูคำแปลท้ายข้อความนะ

ตัวอย่างคือ

ข้อสังเกตcovid19

1. onset ชัดเจนมาก 2-3 วัน หลังสัมผัสเชื้อ

2. อาการตอนแรก จะปวดเมื่อยเป็นหลัก เหมือนไข้ต่ำๆ เจ็บคอนิดๆ แต่ไม่เป็นไรเยอะ

3. GI symptom นำได้ เจอประมาณ 3 คน (5%) ที่ diarrhea นำมาก่อน

ของเดิมมีได้ แต่เป็นวันหลังๆ

อันนี้ต้องระวังดีๆ

4. ไข้เด่นมาก หลายคนไข้ 38.5-39 มาเยอะตอนวันหลังๆ ประมาณวันที่ 3-4 ของการมีอาการ

5. ปวดเมื่อยตามตัว ตามช่วงที่มีไข้ คนไข้จะบอกว่าปวดหนักๆ ลึกๆ ปวดกระดูก เป็นพักๆ

6. uri symptom บ้าง ไม่เยอะ ไม่เยอะเลยจริงๆ แบบหวัดธรรมดาเลย

7. กลิ่นยังโอเค ได้กลิ่นดี กินข้าวไม่อร่อยบ้าง แต่ยังรับรสดีอยู่ อาจจะเป็นเพราะมาเร็ว ต้องดูวีคหน้า

8. pneumonia มีบ้าง แต่ดูไม่เยอะเท่ารอบแรก (ตบปากสามที) แต่ที่ได้ยิน เวลา progress จะเร็วมากกกกก ระวัง!!

ที่เจอยังไม่เยอะ อาจจะเป็น day แรกๆ ก็ได้ วีคหน้ามาดูกันใหม่

9. wbc ต่ำ กว่ารอบแรก รอบนี้ wbc ~3000

lymphocyte 800-1500

plt ค่อนต่ำหลายคน

10. ผู้หญิงดูฟิมยากกว่าเดิมมาก เพราะทำ breast augment กันเยอะ

11. asymptomatic ไม่มากนะ แค่ 5% ได้

12. CT ratio ต่ำประมาณ 10 กว่าเยอะมาก

(ประโยคนี้เป็นแค่ตัวอย่างเท่านั้น เพื่อใช้ในการศึกษาคำศัพท์)

มาดูคำแปล ของศัพท์ทางการแพทย์ที่ใช้ร่วมกับรูปประโยคนี้

GI symptom = อาการทางกระเพาะอาหาร

diarrhea = ท้องเสีย

Uri symptoms = อาการของปอด แบบ หอบเหนื่อย

Pneumonia = เชื้อทางเดินหายใจ

Wbc =เม็ดเลือดขาว

Lynphocyte = เกร็ดเลือด

Asymptomatic = ไม่แสดงอาการทางกาย

CT. ผลของการสแกน

*เก็บไว้เป็นความรู้เผื่อได้แชทไลน์คุยกับหมอนะคะ

No stories found.
อีจัน
www.ejan.co